The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Smartphones: Apple reprend sa couronne de premier fabricant en Chine

Apple a repris au dernier trimestre 2021 sa place de plus gros vendeur de smartphones en Chine six ans après l'avoir perdue, au moment où les sanctions américaines pénalisent lourdement le champion national Huawei, selon une étude.

Un hôpital de Boston refuse une greffe du coeur à un patient non vacciné contre le Covid

Un hôpital de Boston refuse à l'un de ses patients de 31 ans une greffe du coeur au motif qu'il n'est pas vacciné contre le Covid-19 et que la transplantation serait ainsi vouée à l'échec, rapportent mercredi des télévisions américaines.

La ville de Los Angeles va interdire tout nouveau forage pétrolier sur son territoire

Le conseil municipal de Los Angeles a décidé mercredi à l'unanimité d'interdire tout nouveau forage pétrolier sur son territoire, qui accueille déjà des milliers de puits de pétrole, parfois au beau milieu de quartiers résidentiels voire à côté d'écoles.

L'espoir s'amenuise pour retrouver des migrants ayant chaviré au large de la Floride

Les recherches pour retrouver des dizaines de migrants, dont le bateau a chaviré entre les Bahamas et la Floride, continuaient mercredi soir mais les chances de retrouver des rescapés s'amenuisent fortement, selon les garde-côtes américains coordonnant les recherches.

Moderna a commencé les essais d'un rappel de vaccin spécifique contre Omicron

L'entreprise américaine Moderna a annoncé mercredi avoir commencé les essais cliniques d'une dose de rappel de vaccin conçu spécifiquement contre le variant Omicron.

Intel, porté par la demande pour les puces, a fini 2021 avec des records

Intel a déclaré mercredi avoir réalisé les meilleurs chiffres d'affaires trimestriel et annuel de son histoire l'an passé, porté par la forte demande en puces électroniques, mais le géant des micro-processeurs voit ses profits pâtir des lourds investissements nécessaires pour rattraper son retard du côté de la production.

Accusé d'agressions sexuelles, le prince Andrew bientôt en procès civil à New York

Un probable procès civil à New York pour le prince Andrew: accusé d’agressions sexuelles, le deuxième fils de la reine Elizabeth demande à se défendre devant un jury pour des faits qu'il aurait commis en 2001 sur une Américaine mineure à l'époque.

Neil Young met sa menace à exécution, sa musique va être retirée de Spotify

Le chanteur américano-canadien Neil Young met sa menace à exécution: après avoir accusé Spotify de désinformation sur le Covid en hébergeant le podcast du populaire et controversé Joe Rogan, il a confirmé mercredi sa décision spectaculaire de retirer sa musique de la plateforme de streaming.

Maroc: les professionnels du tourisme réclament la réouverture des frontières

"Ouvrez les frontières". Les professionnels de l'industrie du tourisme au Maroc ont manifesté mercredi pour dénoncer la fermeture des frontières, en vigueur depuis deux mois pour juguler la propagation du variant Omicron mais qui plombe ce secteur vital de l'économie.

CAN: la Guinée équatoriale piège le Mali et rejoint le Sénégal en quarts

Rugueuse, combative et portée par son gardien Jesus Owono, la Guinée équatoriale a créé la surprise en éliminant le Mali au tirs au but (0-0 a.p., 6-5 tab), rejoignant le Sénégal en quarts de finale de la Coupe d'Afrique des nations (CAN), mercredi à Limbé.