The Hong Kong Telegraph - Noticias de Hong Kong y China en siete idiomas, todos los días a todas horas

La reina Isabel II da positivo por covid-19 con síntomas "leves"

La reina Isabel II, de 95 años, dio positivo a covid-19 pero presenta síntomas "leves" comparables a los de un resfrío, anunció este domingo el palacio de Buckingham.

"Bestia", la macabra historia de una torturadora en Chile que pelea un Óscar

"Bestia", el cortometraje chileno nominado a los premios Óscar, está basado en la vida de Ingrid Olderöck, una agente de la dictadura de Augusto Pinochet que se dedicó a "quebrar las almas" de mujeres torturándolas sexualmente hasta con perros adiestrados, contó a la AFP su director, Hugo Covarrubias.

Hannah Green, primera mujer en conquistar un torneo mixto profesional de golf

La australiana Hannah Green se convirtió este domingo en la primera mujer en conquistar un torneo mixto de golf profesional, el TPS Murray River en Australia.

China va a construir centros de cuarentena en Hong Kong ante el avance del covid

Las autoridades de Hong Kong declararon el domingo que están en "modo de combate" ante el avance del covid y China envió refuerzos para construir dos centros de cuarentena para los contagiados.

Rescatan en Grecia a uno de los desaparecidos de incendio de ferri que sigue en llamas

Uno de los pasajeros desaparecidos tras el incendio de un ferri en la madrugada del viernes frente a las costas de Grecia fue encontrado con vida, informaron el domingo los rescatistas a la AFP mientras buscan a 11 camioneros que viajaban en la embarcación.

La llama se extingue en los Juegos Olímpicos de Pekín-2022 tras nueva decepción de la estrella Shiffrin

Los Juegos de Pekín-2022, al ritmo de los temores propios del covid, con todos los participantes dentro de una burbuja olímpica, con algunas tensiones debido al boicot diplomático de algunos países, que reprochan a China lagunas en el campo de los derechos humanos, concluyen este domingo con su ceremonia de clausura, después de la última decepción de la esquiadora estadounidense Mikaela Shiffrin, llamada a ser una de las estrellas, y que no lo fue.

El primer ministro de Etiopía lanza la producción de electricidad de la megarrepresa del Nilo

El primer ministro etíope, Abiy Ahmed, lanzó oficialmente este domingo la producción de electricidad de la megarrepresa del Nilo, un multimillonario y controvertido proyecto considerado el mayor del sector hidroeléctrico de África, constató la AFP.

Rescatan con vida en Grecia a uno de los desaparecidos tras incendio de ferri

Uno de los pasajeros desaparecidos tras el incendio de un ferri en la madrugada del viernes frente a las costas de Grecia fue encontrado con vida, informaron el domingo los rescatistas a la AFP que todavía buscan a 11 camioneros que viajaban en la embarcación.

La desprestigiada ketamina se vuelve común contra la depresión en EEUU

El uso de la ketamina, un anestésico y también una droga psicodélica, despegó durante la pandemia en Estados Unidos como tratamiento autoadministrado para personas con depresión, a pesar del escepticismo sobre su eficacia y la falta de conocimiento sobre los riesgos a largo plazo.

Towns reina en los triples y Toscano-Anderson fue finalista en las volcadas del All-Star

Karl-Anthony Towns (Timberwolves) y Juan Toscano-Anderson (Warriors), jugadores de origen dominicano y mexicano, brillaron el sábado en la noche de los concursos del Juego de las Estrellas (All-Star) de la NBA.