The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Keiner war schneller: Kaderabek sieht Rekord-Gelb

Keiner war in der Fußball-Bundesliga schneller: Der Hoffenheimer Profi Pavel Kaderabek hat im Auswärtsspiel beim FC Augsburg ein kleines Kapitel Bundesliga-Geschichte geschrieben. Nur acht Sekunden nach Anpfiff sah er die Gelbe Karte.

"Nicht zufrieden": DHB-Männer mit Arbeitssieg in der Türkei

Deutschlands Handballer haben ihr erfolgreiches Länderspieljahr mit einem glanzlosen Arbeitssieg abgeschlossen. Die Mannschaft von Bundestrainer Alfred Gislason schlug die Türkei in Ankara nach einer wechselhaften Vorstellung mit 36:29 (20:14) und liegt nach dem zweiten Sieg im zweiten Spiel der EM-Qualifikation voll auf Kurs.

DFB-Elf: Sane ersetzt Undav

Julian Nagelsmann holt Leroy Sane nach vier Monaten zurück in die deutsche Fußball-Nationalmannschaft. Der Profi von Bayern München ersetzt bei den anstehenden Nations-League-Spielen den verletzten Stuttgarter Deniz Undav. Der Stürmer steht gegen Bosnien und Herzegowina am Samstag in Freiburg sowie drei Tage später in Ungarn wegen einer Zerrung an der linken Oberschenkelrückseite nicht zur Verfügung.

Wackliger Auftritt: DHB-Männer mit Arbeitssieg in der Türkei

Deutschlands Handballer haben ihr erfolgreiches Länderspieljahr mit einem glanzlosen Arbeitssieg abgeschlossen. Die Mannschaft von Bundestrainer Alfred Gislason schlug die Türkei in Ankara nach einer wechselhaften Vorstellung mit 36:29 (20:14) und liegt nach dem zweiten Sieg im zweiten Spiel der EM-Qualifikation voll auf Kurs.

Prinzessin Kate absolviert ersten großen Auftritt seit Ende von Chemotherapie

Alle Augen auf Kate: Erstmals seit dem Ende ihrer Chemotherapie hat die britische Prinzessin Catherine wieder einen großen offiziellen Termin wahrgenommen. Zum Gedenken an die Kriegstoten des Königreiches besuchte die 42-Jährige zunächst am Samstagabend ein Konzert und war dann am Sonntag bei der Kranzniederlegung am Londoner Ehrenmal Cenotaph zugegen. Trotzdem waren die Royals nicht komplett: Diesmal fehlte krankheitsbedingt Königin Camilla.

2. Liga: Tabellenführer Hannover strauchelt in Elversberg

Zweitliga-Tabellenführer Hannover 96 ist überraschend gestrauchelt. Die Niedersachsen verloren bei der SV Elversberg nach einer ganz schwachen Leistung 1:3 (0:2) und mussten nach zuletzt drei Siegen wieder eine Niederlage einstecken. Hannover verpasste damit die Möglichkeit, sich nach dem Remis zwischen den Verfolgern Fortuna Düsseldorf und SC Paderborn (1:1) an der Spitze abzusetzen.

Sturm-Duo erlöst Schalke: Van Wonderen feiert Premierensieg

Schalke 04 hat in der 2. Fußball-Bundesliga den lang ersehnten Befreiungsschlag geschafft und damit die sportliche Krise vorerst entschärft. Im Kellerduell gewann S04 mit 2:0 (1:0) gegen Jahn Regensburg, Trainer Kees van Wonderen feierte nach vier Pflichtspielen ohne Sieg zum Start seiner Amtszeit den bitter benötigten ersten Dreier an der Seitenlinie.

Handball: Steinert fällt mit Mittelhandbruch aus

Die personell gebeutelten deutschen Handballer müssen beim Auswärtsspiel in der EM-Qualifikation in der Türkei am Sonntag (15.10 Uhr/ARD) einen weiteren Ausfall verkraften. Linkshänder Christoph Steinert erlitt im Training einen Mittelhandbruch und fällt aus. Damit stehen Bundestrainer Alfred Gislason nur 15 statt 16 Spieler zur Verfügung.

Paris erhöht Polizeiaufgebot vor Spiel gegen Israel

Nach den antisemitisch motivierten Ausschreitungen in Amsterdam hat die französische Polizei die Sicherheitsvorkehrungen vor dem Nations-League-Spiel zwischen Frankreich und Israel am Donnerstagabend in Paris massiv erhöht. Wie der Pariser Polizeichef Laurent Nunez am Sonntag mitteilte, werden rund 4000 Polizisten in der Stadt und rund um das Stade de France im Einsatz sein.

Neuer Höchstwert nach Trump-Wahl: Bitcoin durchbricht erstmals 80.000-Dollar-Marke

Der Kurs der Kryptowährung Bitcoin hat erstmals die Marke von 80.000 Dollar (gut 74.600 Euro) überschritten. Der Bitcoin stieg am Sonntag gegen 13.00 Uhr auf einen neuen Höchstwert von 80.116 Dollar, bevor der Kurs wieder leicht sank.