The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Krebserkrankung: Christoph Daum ist gestorben

Der deutsche Fußball trauert um Christoph Daum. Wie die Deutsche Fußball Liga (DFL) am Sonntagmorgen mitteilte, verstarb der ehemalige Bundesliga-Trainer im Alter von 70 Jahren infolge einer Krebserkrankung. Seit dem Herbst 2022 kämpfte Daum gegen die Krankheit und versuchte anderen betroffenen Menschen Mut zu machen.

Tödliche Messerattacke in Solingen: Mutmaßlicher Angreifer stellt sich Polizei

Nach dem Anschlag im nordrhein-westfälischen Solingen mit drei Toten hat sich der mutmaßliche Angreifer der Polizei gestellt. "Der, den wir den ganzen Tag in Wirklichkeit gesucht haben, der ist seit kurzer Zeit bei uns im Gewahrsam", sagte Landesinnenminister Herbert Reul (CDU) am Samstagabend in den ARD-"Tagesthemen". Eine Polizeisprecherin bestätigte der Nachrichtenagentur AFP gegenüber, dass es sich bei dem Mann um einen 26-jährigen Syrer handelt.

Starliner-Probleme: Auf ISS festsitzende Astronauten kehren erst im Februar zurück

Aus acht Tagen im All werden acht Monate: Die US-Raumfahrtbehörde Nasa will zwei auf der Internationalen Raumstation ISS festsitzende Astronauten erst im Februar zur Erde zurückholen. Wie die Nasa am Samstag mitteilte, sollen die Raumfahrer Barry "Butch" Wilmore and Sunita "Suni" Williams, die sich wegen technischer Probleme an der Starliner-Raumkapsel von Boeing schon seit Juni auf der ISS aufhalten, im Februar mit einer Dragon-Raumkapsel von SpaceX zur Erde zurückkehren.

Chef von Messengerdienst Telegram in Frankreich festgenommen

Der Chef der Messenger-App Telegram, Pawel Durow, ist am Samstag in Frankreich festgenommen worden. Der 39-Jährige sei am Abend auf dem Flughafen Le Bourget in der Nähe von Paris in Gewahrsam genommen worden, hieß es aus Ermittlerkreisen. Gegen Durow wird in Frankreich wegen diverser Gesetzesverstöße im Zusammenhang mit dem Messengerdienst ermittelt.

Mutmaßlicher Angreifer nach Messerattacke in Solingen festgenommen

Nach dem Anschlag im nordrhein-westfälischen Solingen mit drei Toten hat die Polizei den mutmaßlichen Angreifer festgenommen. "Der, den wir den ganzen Tag in Wirklichkeit gesucht haben, der ist seit kurzer Zeit bei uns im Gewahrsam", sagte Landesinnenminister Herbert Reul (CDU) am Samstagabend in den ARD-"Tagesthemen". "Bei dem handelt es sich um jemanden, den wir im höchsten Maße verdächtigen. Aber das muss natürlich jetzt alles noch geprüft werden."

Tatverdächtiger nach Anschlag auf Synagoge in Südfrankreich festgenommen

Nach einem Anschlag auf eine Synagoge in Südfrankreich hat die Polizei einen Tatverdächtigen festgenommen. Innenminister Gérald Darmanin gab die Festnahme am Samstagabend im Onlinedienst X bekannt. Eine mit den Ermittlungen vertraute Quelle sagte der Nachrichtenagentur AFP, der Mann sein in Nîmes in Gewahrsam genommen worden.

Reul: Mutmaßlicher Angreifer nach Messerattacke in Solingen festgenommen

Nach dem Anschlag im nordrhein-westfälischen Solingen mit drei Toten hat die Polizei den mutmaßlichen Angreifer festgenommen. "Der, den wir den ganzen Tag in Wirklichkeit gesucht haben, der ist seit kurzer Zeit bei uns im Gewahrsam", sagte Landesinnenminister Herbert Reul (CDU) am Samstagabend in den ARD-"Tagesthemen". "Bei dem handelt es sich um jemanden, den wir im höchsten Maße verdächtigen. Aber das muss natürlich jetzt alles noch geprüft werden." Es seien auch Beweisstücke gefunden worden, fügte Reul hinzu.

Fall Sinner: Djokovic für Gleichbehandlung aller Spieler

Nach dem Wirbel um die positiven Dopingtests beim Weltranglistenersten Jannik Sinner aus Italien hat sich Grand-Slam-Rekordgewinner Novak Djokovic für eine Gleichbehandlung aller Tennisprofis sowie ein standardisiertes Vorgehen ausgesprochen. "Wir müssen verstehen, wie wir alles standardisieren können, damit jeder Spieler, unabhängig von seinem Ranking oder Profil, die gleiche Behandlung erfahren kann", sagte der Serbe am Samstag auf einer Pressekonferenz vor den US Open in New York.

Im dritten Anlauf: Absteiger Köln stürmt zum ersten Sieg

Bundesliga-Absteiger 1. FC Köln ist am dritten Spieltag richtig in der zweiten Liga angekommen. Nach nur einem Punkt aus den ersten beiden Partien verbuchten die Rheinländer beim überzeugenden 5:0 (2:0) gegen Eintracht Braunschweig den ersten Dreier im Fußball-Unterhaus.

Anschlag auf Synagoge in Südfrankreich: Behörden ermitteln wegen "Terrorangriffs"

Nach einem Anschlag auf eine Synagoge in Südfrankreich gehen die Behörden von einem Terrorangriff aus. Aus Ermittlerkreisen hieß es am Samstag, Überwachungsvideos zeigten kurz nach der Explosion am jüdischen Ruhetag Schabbat vor dem Gotteshaus in La Grande-Motte einen Mann mit einer palästinensischen Flagge. Regierungschef Gabriel Attal sagte bei einem Besuch in der südfranzösischen Küstenstadt, Frankreich sei "einem absoluten Drama" entkommen.