The Hong Kong Telegraph - Biathlon: Hildebrand wird Mutter und beendet ihre Karriere

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Biathlon: Hildebrand wird Mutter und beendet ihre Karriere
Biathlon: Hildebrand wird Mutter und beendet ihre Karriere / Foto: CHRISTOF STACHE - SID

Biathlon: Hildebrand wird Mutter und beendet ihre Karriere

Biathletin Franziska Hildebrand beendet nach elf Jahren im Weltcup ihre Karriere. Die 34-Jährige, die eigentlich zum Abschluss noch bei der Heim-WM im kommenden Februar in Oberhof an den Start gehen wollte, wird Mutter.

Textgröße:

"Ich hatte einen Traum, ich hatte eine Zielstellung und hatte einen Plan auf dem Weg nach Oberhof ... und dann kam das Leben dazwischen", schrieb Hildebrand am Montag bei Facebook. Jetzt freue sie sich "auf die neuen Abenteuer, die mir ab kommendem Jahr als Mutter bevorstehen".

Ihre größten Erfolge feierte Hildebrand an der Seite von Laura Dahlmeier: Mit der Staffel des Deutschen Ski-Verbandes (DSV) wurde sie 2015 und 2017 Weltmeisterin. Dazu kamen 2016 WM-Silber und Bronze. Im Weltcup feierte die Sportsoldatin vom WSV Clausthal-Zellerfeld zwei Einzelerfolge. Insgesamt erreichte Hildebrand neunmal das Podest. Mit der Staffel kamen 14 Weltcup-Siege hinzu.

"Time to say goodbye! Nach elf Jahren im Weltcup schlägt sich für Franziska Hildebrand ein neues Kapitel auf", twitterte der DSV.

張-C.Cheung--THT-士蔑報