The Hong Kong Telegraph - 约西普-海特和德国 GSB 与州证券监管机构达成和解

Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP 的合伙人 Avi Perry 和 Alex Spiro 表示，作为和解的一部分，和解州将撤销之前所有关于欺诈或不诚实行为的指控，他们曾担任 Heit 先生和德国 GSB 公司的法律顾问。

不会处以罚款。相反，Heit 先生和 GSB 公司已同意向和解州所有符合条件的美国客户退款。独立索赔管理人 AlixPartners, LLP 将接受客户索赔，以确定是否有资格获得赔偿。有关索赔程序的更多信息将很快公布。

“德国 GSB 公司董事长约西普-海特（Josip Heit）表示："我们欢迎此次和解。“我们承诺通过索赔程序向所有符合条件的客户退款。我们始终把客户放在第一位。保护品牌、声誉和客户是我们的首要任务"。

“Heit 先生补充说："自此事开始以来，我们的目标一直是达成一项有利于我们客户的解决方案。“作为主席，我为这一结果感到自豪。我们全面配合了美国各州的调查，我们正与我们的律师合作，以确保今后在美国的任何业务都符合所有适用的法律要求。

“Quinn Emanuel 的 Perry 和 Spiro 表示："此次和解不包括罚款，并撤销了所有欺诈指控，这对 Heit 先生及其公司来说是一个重要的里程碑。“我们很高兴能以多州和解的方式圆满结束此案。

和解将在索赔程序结束后生效。除阿拉巴马州、亚利桑那州、阿肯色州、佐治亚州和得克萨斯州外，其他州也将有机会以相同的条件加入和解。

Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP 是一家拥有 1000 多名律师的商业诉讼公司，是全球最大的专门从事商业诉讼和仲裁的公司，在全球拥有 34 个办公地点。对全球各大公司的调查曾三次将其评为全球 “最令人畏惧 ”的律师事务所。事务所律师已审理了 2,500 多起案件，胜诉率高达 86%。在代理被告案件时，奎恩-伊曼纽尔律师事务所的庭审经验能获得更好的和解或辩护裁决。在代理原告时，奎恩-伊曼纽尔律师事务所的律师赢得了近 800 亿美元的判决和和解。此外，奎恩-伊曼纽尔律师事务所还获得了 7 项九位数的陪审团裁决、4 项十位数的陪审团裁决、51 项九位数的和解以及 20 项十位数的和解。

在 BTI Consulting Group 的年度 “诉讼领域最令人畏惧的律师事务所 ”指南中，奎恩-伊曼纽尔三次被评为 “最令人畏惧 ”的律师事务所第一名。美国律师》（The American Lawyer）将奎恩-伊曼纽尔律师事务所评为美国顶级知识产权诉讼律师事务所，并将其评为美国六大商业诉讼律师事务所之一。英国法律期刊《The Lawyer》将我们评为 “年度最佳国际律所”。Law360 最近评选我们为银行、集体诉讼、国际仲裁和审判 “年度最佳业务团队”。
知识产权管理》两次将我们评为 “最佳国际贸易中心诉讼业务”，并授予我们 “西部专利诉讼 ”奖。Legal Business》杂志三次将我们评为 “年度美国律师事务所”，我们的德国办事处两次被德国最负盛名的法律刊物《JUVE》评为 “年度知识产权诉讼律师事务所 ”和 “年度专利诉讼律师事务所”。全球调查评论》（Global Investigations Review）是一家报道全球白领调查的领先法律期刊，它将我们评为 “年度最令人印象深刻的调查业务”。

全球仲裁评论》（Global Arbitration Review）将我们评为全球第三大最佳仲裁业务。全球竞争评论》（Global Competition Review）将我们的反垄断与竞争业务部评为 “25 位全球精英 ”之一，并将我们列入全球十大竞争诉讼业务部名单。

袁-J.Pān--THT-士蔑報